Queen Liliuokalani was the last reigning monarch of the Hawaiian islands. She felt her mission was to preserve the islands for their native residents. In 1898, Hawaii was annexed to the United States and Queen Liliuokalani was forced to give up her throne.

La Reine Lydia Liliuokalani
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
La Reine Liliuokalani était le dernier monarque régnant des îles hawaïennes. Elle s'est sentie que sa mission était de préserver les îles pour leurs résidants indigènes. En 1898, Hawaï a été annexée aux Etats-Unis et la Reine Liliuokalani a été forcée d'abandonner son trône.

Reina Lydia Liliuokalani
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
La reina Liliuokalani era el monarca reinante pasado de las islas hawaianas. Ella se sentía que su misión era preservar las islas para sus residentes nativos. En 1898, Hawaii fue anexada a los Estados Unidos y forzaron a la reina Liliuokalani dar para arriba su trono.

Regina Lydia Liliuokalani
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
La regina Liliuokalani era l'ultimo monarca di regno delle isole hawaiane. Ha ritenuto che la sua missione era di conservare le isole per i loro residenti natali. In 1898, l'Hawai è stata annessa negli Stati Uniti e la regina Liliuokalani è stata costretta a dare in su il suo throne.

Königin Lydia Liliuokalani
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Königin Liliuokalani war der letzte regierende Monarch der hawaiischen Inseln. Sie glaubte, daß ihre Mission, die Inseln für ihre gebürtigen Bewohner zu konservieren war. 1898 wurde Hawaii die Vereinigten Staaten beigefügt und Königin Liliuokalani wurde gezwungen, ihren Thron oben zu geben.

Rainha Lydia Liliuokalani
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
A rainha Liliuokalani era o último monarch reinando dos consoles havaianos. Sentiu que sua missão era preservar os consoles para seus residentes nativos. Em 1898, Havaí foi anexado aos Estados Unidos e a rainha Liliuokalani foi forçada a dar acima seu throne.

Drottning Lydia Liliuokalani
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Drottningen Liliuokalani var den sist härska monarken av de hawaianska öarna. Hon klädde med filt hennes beskickning var till sylten öarna för deras infödda invånare. I 1898 annekterades Hawaii till Förenta staterna, och drottningen Liliuokalani tvingades för att ge upp hennes biskopsstol.

Ферзь Лидия Liliuokalani
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Ферзь Liliuokalani был последним царствующий монарх гаваиских островов. Она чувствовала ее полет должен был сохранить острова для их родних резидентов. В 1898, Гавайские островы были аннексированы к Соединенным Штатам и ферзь Liliuokalani принудился дать вверх ее трон.

Koningin Lydia Liliuokalani
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Koningin Liliuokalani was de laatste regerende monarch van de Hawaiiaanse eilanden. Zij vond haar opdracht de eilanden voor hun inheemse ingezetenen moest bewaren. In 1898, werd Hawaï bijgevoegd aan de Verenigde Staten en Koningin Liliuokalani werd gedwongen om haar troon op te geven.

ملكة [لديا] [ليليووكلني]
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
كان ملكة [ليليووكلني] المتأخّرة يسود ملك من ال [هويين يسلند]. هو [فلت] كان مهمته أن يحفظ الجزائر لمقيماتهم أهليّ طبيعيّ. في 1898, ضممت هاواي كان إلى الولايات المتّحدة الأمريكيّة وملكة [ليليووكلني] كان أجبرت أن يعطي فوق عرشه.